Términos del servicio de PerformApp

1. Proveedor del servicio y contacto

PerformApp es un proyecto que actualmente no está constituido como sociedad, desarrollado y gestionado por Lorenzo Mastriani también bajo el nombre de proyecto MasterWare. MasterWare no designa una sociedad distinta.

En estos Términos, «PerformApp» o el «Proveedor» designa a Lorenzo Mastriani como responsable del proyecto PerformApp. Para solicitar información, asistencia o enviar comunicaciones relativas al Servicio, puede escribir a contact@performapp.net.

2. Aceptación de los Términos

Estos Términos regulan el acceso y el uso de la aplicación PerformApp, el sitio web asociado y las funciones relacionadas, denominados conjuntamente el «Servicio».

Antes de utilizar el Servicio, el usuario debe leer atentamente estos Términos y la Política de privacidad. Al crear una cuenta, cuando proceda, o al instalar o utilizar PerformApp, el usuario declara haber leído y aceptado estos Términos. Quien no desee aceptarlos no debe utilizar el Servicio.

3. Requisitos para utilizar el Servicio

El usuario puede utilizar PerformApp si posee la capacidad legal necesaria para celebrar un acuerdo vinculante.

Los menores solo pueden utilizar el Servicio dentro de los límites permitidos por la legislación aplicable y con la autorización y supervisión de un progenitor o de quien ejerza la responsabilidad parental, cuando sean necesarias.

El usuario también debe respetar los posibles requisitos de edad, dispositivo, sistema operativo y cuenta establecidos por App Store, Google Play u otros servicios de terceros utilizados.

4. Descripción de PerformApp

PerformApp es una aplicación dedicada a organizar y registrar entrenamientos. Según la versión instalada y el sistema operativo utilizado, permite:

• crear, organizar y realizar entrenamientos y rutinas;
• gestionar ejercicios, series, repeticiones, carga y RIR;
• utilizar temporizadores vinculados a las series y a los tiempos de trabajo o descanso;
• registrar el historial de entrenamientos;
• consultar estadísticas y la evolución de los datos registrados;
• utilizar un catálogo de ejercicios;
• sincronizar mediante Auto Sync los contenidos compatibles entre dispositivos asociados a la misma cuenta, cuando la función esté disponible y activa;
• compartir rutinas o entrenamientos en formato de texto mediante las funciones disponibles en el dispositivo.

El espacio de datos asociado a cada cuenta es individual y no puede compartirse íntegramente con otros usuarios. Las posibles funciones futuras para compartir o transferir datos se limitarán a rutinas o entrenamientos concretos elegidos por el usuario y no darán acceso a todo el espacio personal.

Algunas funciones pueden diferir entre iOS y Android o cambiar tras las actualizaciones. Salvo indicación expresa, PerformApp no ofrece asesoramiento médico, entrenamiento profesional ni programas personalizados elaborados por un profesional.

5. Cuenta y responsabilidad del usuario

Algunas versiones o funciones de PerformApp pueden requerir la creación o el uso de una cuenta.

El usuario se compromete a:

• proporcionar información exacta y actualizada;
• mantener confidenciales las credenciales de acceso;
• no permitir que terceros utilicen su cuenta sin autorización;
• informar rápidamente a PerformApp en caso de acceso no autorizado o sospecha de vulneración;
• responder de las actividades realizadas mediante su cuenta, salvo disposición legal en contrario.

El usuario también es responsable de la seguridad de su dispositivo y de los sistemas de copia de seguridad que utilice.

6. Usos permitidos y prohibidos

El Servicio solo puede utilizarse para fines personales y lícitos, respetando estos Términos, la legislación aplicable y los derechos de terceros.

Se prohíbe:

• utilizar PerformApp para fines ilegales, fraudulentos o perjudiciales para terceros;
• intentar acceder sin autorización a cuentas, datos, sistemas o infraestructuras;
• interferir con la seguridad, disponibilidad o correcto funcionamiento del Servicio;
• introducir malware, código malicioso u otras herramientas potencialmente dañinas;
• copiar, modificar, distribuir, vender o conceder licencias sobre la aplicación o partes de ella, salvo cuando lo permita la ley;
• realizar ingeniería inversa o intentar obtener el código fuente, salvo en los casos expresamente permitidos por la normativa aplicable;
• utilizar indebidamente las funciones para compartir;
• introducir o compartir contenidos ilícitos, ofensivos o que vulneren la privacidad, la propiedad intelectual u otros derechos de terceros;
• utilizar el Servicio de forma que comprometa su seguridad o funcionamiento.

7. Contenidos y datos introducidos por el usuario

El usuario conserva los derechos y la responsabilidad sobre los datos y contenidos que introduce en PerformApp, incluidos nombres de rutinas, ejercicios personalizados, notas y datos de entrenamiento.

El usuario debe asegurarse de tener derecho a introducir y compartir dichos contenidos y de no incluir información ilícita ni datos personales de terceros sin una base jurídica adecuada.

Cuando el usuario activa voluntariamente una función que implica la transmisión técnica de datos, incluido Auto Sync, concede al Proveedor exclusivamente las autorizaciones limitadas necesarias para ejecutar la función solicitada. Esta autorización no supone transferir la propiedad de los contenidos.

El tratamiento de datos personales se describe por separado en la Política de privacidad de PerformApp.

8. Compartir rutinas y entrenamientos

PerformApp permite compartir representaciones textuales de rutinas o entrenamientos mediante las herramientas ofrecidas por el dispositivo y las aplicaciones elegidas por el usuario.

Si en el futuro se ofrecen funciones de transferencia directa, solo afectarán a la rutina o al entrenamiento concreto elegido por el usuario. No supondrán compartir la cuenta ni dar acceso a todo el espacio personal de datos.

Antes de compartir, el usuario es responsable de comprobar el contenido generado y los destinatarios seleccionados. Una vez enviado el contenido a otra persona o plataforma, su tratamiento también depende del destinatario y del servicio de terceros utilizado.

PerformApp no controla el uso, la modificación o la difusión posteriores de los contenidos compartidos por el usuario fuera de la aplicación.

9. Propiedad intelectual

La aplicación, el sitio web, el logotipo, los elementos gráficos, el diseño, los textos, el software y demás elementos del Servicio están protegidos por la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual y pertenecen a sus respectivos titulares.

Se concede al usuario una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar PerformApp conforme a estos Términos. La licencia no atribuye al usuario ningún derecho de propiedad sobre la aplicación, la marca PerformApp ni los demás elementos del Servicio.

10. Salud, seguridad y ausencia de asesoramiento médico

PerformApp es una herramienta para registrar y organizar entrenamientos. No es un dispositivo médico y no ofrece diagnósticos, prescripciones ni asesoramiento médico, fisioterapéutico, nutricional o sanitario.

La información, los temporizadores, las estadísticas y los demás datos mostrados por la app tienen fines organizativos e informativos y no sustituyen el consejo de un médico o profesional cualificado.

El entrenamiento y la elección de ejercicios, cargas, repeticiones, intensidad y tiempos de descanso son responsabilidad del usuario. El usuario debe evaluar su condición física, utilizar equipos y técnicas adecuados e interrumpir la actividad si siente dolor, malestar u otros síntomas anómalos.

Antes de iniciar o modificar un programa de entrenamiento, especialmente en caso de enfermedad, lesión, embarazo o dudas sobre la propia condición física, conviene consultar a un médico o profesional cualificado.

11. Disponibilidad, cambios e interrupciones

PerformApp se presta según la disponibilidad técnica del momento. El Proveedor se compromete a mantener el Servicio razonablemente operativo, pero no garantiza que esté siempre disponible, libre de errores o sea compatible con todos los dispositivos y versiones del sistema operativo.

El Servicio puede actualizarse, corregirse, modificarse, limitarse o interrumpirse temporalmente por necesidades técnicas, de seguridad, mantenimiento, evolución del producto o adaptación normativa.

Cuando sea razonablemente posible, los cambios importantes que afecten negativamente al uso del Servicio se comunicarán con antelación suficiente. Ningún cambio implicará cargos ni la aceptación de servicios de pago sin un consentimiento válido del usuario.

El usuario es responsable de mantener actualizada la aplicación y de conservar copias o copias de seguridad de los datos mediante los medios disponibles.

12. Suspensión y cierre de la cuenta

El usuario puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento y, cuando esté disponible, eliminar su cuenta siguiendo el procedimiento indicado en la app o en la página Eliminar cuenta.

Cuando finaliza la eliminación, se borran la cuenta, los datos activos asociados en la nube y la base de datos local vinculada a esa cuenta en el dispositivo. Durante 30 días se conserva además un justificante técnico seudónimo, sin contenidos de la cuenta y utilizado únicamente para registrar la eliminación y garantizar su fiabilidad. PerformApp vuelve al posible espacio de datos de invitado anterior, que permanece separado y puede conservar sus ajustes locales; también puede permanecer un espacio de datos de invitado importado, separado y no activo. Estos espacios no contienen datos de la cuenta eliminada, que no se convierten ni se copian en ellos. Las copias técnicas aisladas pueden permanecer temporalmente durante el periodo indicado en la Política de privacidad.

El Proveedor puede limitar, suspender o cerrar una cuenta cuando sea razonablemente necesario, especialmente en caso de:

• incumplimiento grave o reiterado de estos Términos;
• uso ilícito o fraudulento;
• riesgo para la seguridad del Servicio o de otros usuarios;
• obligación legal o solicitud de una autoridad competente;
• supresión de la función o del Servicio.

Salvo en casos urgentes o cuando la ley lo impida, el Proveedor adoptará medidas proporcionadas e intentará informar al usuario de los motivos de la suspensión o el cierre.

Las consecuencias de eliminar la cuenta y los datos se describen en la Política de privacidad y en la página «Eliminar cuenta».

13. Limitaciones de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, PerformApp no garantiza la obtención de resultados deportivos, físicos o de salud concretos. Las estadísticas, estimaciones, temporizadores y datos históricos pueden verse afectados por la información introducida por el usuario, el dispositivo o errores técnicos, y el usuario debe verificarlos antes de utilizarlos para tomar decisiones sobre el entrenamiento.

En la medida permitida por la ley, el Proveedor no responde de los daños derivados de:

• un uso del Servicio contrario a estos Términos o a las instrucciones disponibles;
• información incorrecta o incompleta introducida por el usuario;
• ejecución incorrecta de ejercicios o uso inadecuado de cargas y equipos;
• pérdida de datos causada por el dispositivo, la desinstalación, servicios externos o la falta de copias de seguridad disponibles;
• indisponibilidad o comportamiento de plataformas y servicios de terceros;
• contenidos compartidos voluntariamente por el usuario.

Ninguna disposición de estos Términos excluye o limita responsabilidades que no puedan excluirse o limitarse por ley, incluida la responsabilidad por dolo o negligencia grave, ni perjudica los derechos irrenunciables reconocidos a los consumidores.

14. Servicios y plataformas de terceros

PerformApp se distribuye mediante App Store y Google Play y puede interactuar con funciones del sistema operativo o servicios externos realmente disponibles en la versión utilizada, como autenticación, Auto Sync, copias de seguridad, funciones para compartir o integraciones opcionales.

El uso de dichos servicios puede estar sujeto a los términos y políticas de privacidad de sus proveedores. PerformApp no controla su disponibilidad, cambios o condiciones.

Apple, Google y los demás proveedores de servicios externos no son responsables de PerformApp, salvo lo previsto en sus términos o en la legislación aplicable.

15. Cambios en los Términos

Estos Términos pueden actualizarse para reflejar cambios en el Servicio, necesidades técnicas o de seguridad y cambios normativos.

La versión actualizada se publicará en esta página indicando la fecha de la última actualización. Los cambios importantes se comunicarán de forma adecuada y, cuando lo exija la ley, con una antelación razonable o solicitando un nuevo consentimiento.

Si el usuario no acepta los cambios, puede dejar de utilizar el Servicio y eliminar su cuenta, si existe. Los cambios no se aplicarán retroactivamente cuando la ley lo prohíba.

16. Legislación aplicable y jurisdicción competente

Estos Términos se rigen por la legislación italiana.

Si el usuario es un consumidor, esta elección no le priva de la protección que garantizan las disposiciones imperativas de la legislación del país de su residencia habitual, cuando sean aplicables.

Para los litigios con consumidores será competente el órgano jurisdiccional determinado por las normas imperativas aplicables, incluido el del lugar de residencia o domicilio del consumidor en los casos previstos por la ley.

Para usuarios que no actúen como consumidores, la competencia se determinará según los criterios ordinarios previstos por la legislación italiana.

Antes de iniciar un litigio, el usuario puede contactar con PerformApp para buscar una solución amistosa, sin limitar su derecho a acudir a las autoridades u organismos competentes.